证券账户通常不可以直接转到别人名下。证券账户与投资者的身份信息紧密相连，并且涉及到资金安全和证券市场的稳定与合规。根据相关规定，证券账户只能由本人使用，并且不得随意转让。
然而，有一些特殊情况，如遗产继承或夫妻财产分割，证券账户内的资产可以依法进行转移。在这种情况下，合法继承人可以通过办理公证等法律手续，向证券公司提供相关证明材料，将证券账户中的资产过户到自己名下。
需要注意的是，股票账户的资金转出也只能转到本人的银行卡内，并且需要输入资金密码，这个密码一般只有账户持有人知道。
如果您需要将股票资产转移给他人，可以考虑以下方式：
1. 赠与：通过赠与的方式将股票资产转移给他人。
2. 继承：在遗产继承的情况下，合法继承人可以通过法律手续将证券账户资产过户。
3. 出售：通过在二级市场上售出股票，将资产转让给他人。
以上信息基于最新的参考资料，如果有进一步的问题或需要详细操作指导，请咨询专业金融顾问